
米国農務省(USDA)でのサイバーセキュリティ事案により、全環境のデータベースパスワードのリセットが余儀なくされ、農家向け決済システムが停止したとCoin Bureauが伝えた。
要点
- Coin Bureauによると、米国農務省はサイバーセキュリティ事案を受け、全環境のすべてのデータベースパスワードのリセットを命じた。
- この停止により、作物保険や気象被害に使われるシステムを含む農家向け決済ツールがオフラインになった。
- 今回の侵害は、イランに関連するハッカーが米国のエネルギー、水道、交通システムを探っているとの警告に続くものだ。
何が起きたか
Coin BureauがNextgov/FCWを引用して伝えたところによると、米国農務省(USDA)が侵害を受けた。
月曜日の内部メールには、サイバーセキュリティ事案を受け、同省が「全環境のすべてのデータベースパスワード」をリセットしなければならないと記されていた。
その結果生じた障害により、農家向け決済システムがオフラインになった。
これらのツールは作物保険や気象被害に使われている。
なぜ重要か
この事案は、金融や航空のシステムにも及んだ11月のインフラ障害とサイバー攻撃の連続の中に位置づけられる。
米国土安全保障省によると、イランに関連するハッカーがエネルギー、水道、交通を含む米国の重要インフラを標的にしていると、当社のマーケットブリーフは伝えている。
国土安全保障長官のMarkwayne Mullinは下院国土安全保障委員会に対し、イラン政府のハッカーと親イランのサイバー犯罪者が警備の甘い産業用制御機器に狙いを定めていると述べた。
当局によると、これまでの影響は局所的で混乱は最小限にとどまっている。
当局はまた、航空、銀行、政府ネットワークにおける最近の技術障害は無関係だと述べた。
暗号資産市場にとって、この話に直接の伝播経路はない。
報道には取引所、トークン、トークン化資産のいずれも登場しない。
より広いリスクは、アジア太平洋地域のベンダーを通じたVisa、Mastercard、JPMorganの顧客データのランサムウェア流出など、最近の他の侵害と同じ場所にある。
今後の注目点
USDAの侵害がイラン関連のキャンペーンと結びついているかどうかは、報道では確認されていない。
同省が決済ツールを復旧させる中で、産業用制御のセキュリティに関する連邦政府のさらなる指針に注目したい。